Conventions · 5 min
Accents, abréviations et petits mots dans les grilles
Les conventions françaises qui expliquent beaucoup de réponses très courtes ou apparemment étranges.
Les conventions françaises qui expliquent beaucoup de réponses très courtes ou apparemment étranges.
Ce qui disparaît dans les cases
Les accents, espaces, apostrophes et traits d’union ne prennent généralement pas de case. « été » devient ETE et un groupe de mots se lit comme une suite continue de lettres. Notre recherche applique cette convention tout en conservant l’orthographe lisible sur les pages de réponse.
Comptez donc les lettres de la forme de grille, pas les signes typographiques. Cette règle résout de nombreux écarts apparents entre une réponse correcte et la longueur annoncée.
Pourquoi les mots courts reviennent
Les réponses de deux à quatre lettres sont précieuses pour construire une grille. On rencontre donc souvent des articles, pronoms, prépositions, notes de musique, points cardinaux, symboles et abréviations.
Une réponse fréquente n’est pas forcément fréquente dans la conversation. Elle peut simplement combiner des lettres utiles et posséder plusieurs définitions courtes.
Reconnaître une abréviation
La définition signale souvent l’abréviation par « en bref », « pour les intimes », « initiales de » ou une indication de domaine. Une capitale, un titre, une unité ou une organisation peut aussi être réduite à quelques lettres.
Vérifiez néanmoins les croisements avant de retenir un sigle : plusieurs abréviations peuvent correspondre à la même formulation.
Accords et formes conjuguées
Un indice au féminin, au pluriel ou à un temps verbal précis constitue une contrainte forte. Si un candidat a le bon sens mais le mauvais accord, cherchez sa forme fléchie plutôt qu’un autre concept.
Pour départager plusieurs petits mots, privilégiez d’abord les lettres déjà certaines. Utilisez ensuite la fréquence en mots croisés comme guide, jamais comme preuve unique.